Pela Internet - Gilberto Gil

A GLOBALIZAÇÃO E O ESTRANGEIRISMO

Para: 6a, 7a, e 8a séries
Objetivo: conhecer os países onde se fala o Português, bem como entender as variações orais e influências estrangeiras que uma Língua pode sofrer.
Prazo: até 16/Março


O Seu Portuga é um cara que adora viajar pelo mundo. Gosta tanto que resolveu fixar residência em vários países além de Portugal e do Brasil, tais como: Ilha da Madeira, Arquipélago dos Açores, Moçambique, Angola, Guiné-Bissau, Cabo Verde e São Tomé e Príncipe; além de ter casa de veraneio em Macau, Goa (um estado da Índia) e Timor Leste (lá na Oceania). Nestes lugares, ele não tem problemas em se comunicar, afinal, todos falam a mesma Língua. Porém, o que anda perturbando o Seu Portuga é que, com a globalização (cuja grande mãe se chama Internet), o Mr English, principalmente, decidiu achar que pode se instalar em todos os cantos do mundo, inclusive por aqui... E nos lugares que não falam a Língua dele, sua tática é simples: atacar em massa o idioma local e fazer o povo usar as suas palavras!!!

Abaixo, vemos vídeos que demonstram bem essa invasão! Gilberto Gil gravou uma música muito bacana, e Zé Ramalho também (apesar de algumas palavras xulas, e até grosseiras, esse vídeo fala uma grande verdade que vale a pena saber!). Além deles, Zeca Pagodinho e Zeca Baleiro também fizeram um sambinha jóia cujo tema é essa visitinha indesejada.

Veja os vídeos e depois dê um exemplo de estrangeirismo que NÃO tenha aparecido por aqui!

*

*